Neoplasias cutâneas malignas e pré-malignas atendidas no Ambulatório de Dermatologia do Hospital da Santa Casa de Belo Horizonte / Cutaneous malignant and premalignant neoplasms aitended at the Dermathology Ambulatory of the Hospital of Santa Casa of Belo Horizonte

O presente trabalho foi realizado com o objetivo de se conhecer a prevalência e alguns dados epidemiológicos da população atendida no Ambulatório de Dermatologia do HSC-BH, com hipótese de lesões malignas ou pré-malignas em um período de 20 meses. Foram registrados 6.437 pacientes nesse período, dos quais 62 foram selecionados com hipótese diagnóstica de lesão maligna ou pré-maligna da pele, resultando em percentual de 0,93%. Dos 62 pacientes com diagnóstico de lesão maligna ou pré-maligna, 41 eram do sexo feminino e 21 do sexo masculino, com idades entre 24 e 87 anos (média = 65 anos). Em relação à raça, observou-se que 46,8% eram da raça branca e 51,6% raça não-branca; a maioria era do lar, perfazendo 22,5%. As queixas principais foram "ferida", totalizando 51,6%, mancha, 14,5%, "casquinha", 12,9% e verruga, 8%. Os sintomas predominantes foram: crescimento, 54,8%, sangramento, 17,7%, ulceração, 16,1%, e alteração da cor, 6,4%. As localizações das lesões foram: nariz, 30,5%, região temporal, 16%, e região malar/lábio inferior, 24%. A maioria dos casos (46,7%) tinha até um ano de evolução. A maioria dos pacientes foi tratada com exérese cirúrgica. Dos pacientes estudados, 93,7% relataram o primeiro episódio de lesão maligna, sendo que 6,3% apresentaram história de lesão anterior. Os resultados dos exames anatomopatológicos revelaram: carcinoma basocelular ((BC), 61,3%, carcinoma espinocelular (CEC), 14,5%, e ceratose actínica, 14,5%. Metade dos pacientes não retornou para o acompanhamento e 12% foram acompanhados durante apenas três meses.

This work was conceived with the objective of learning more about the profile of the potential malignant and premalignant cutaneous lesions in persons attended in the dermatology ambulatory of Santa Casa of Belo Horizonte, over a period of 20 months. In this study, the registers and files of the hospital were analyzed. The histopathologic data showed that basocellular carcinoma, squamous cell carcinoma, and actinic keratosis were responsible for 61.3, 14.4, and 14.5% of the cases.

Nosologia prevalente em ambulatório de dermatologia: análise de um período de 20 meses na santa casa de Belo Horizonte / Prevalent nosology in dermatology ambulatory of santa casa de Belo Horizonte in a periuod of 20 months

Este estudo objetiva identificar a prevalência das doenças diagnosticadas no Ambulatório de Dermatologia da Santa Casa de Belo Horizonte-MG (SCBH). Foram analisados registros do Ambulatório de Dermatologia, em período de 20 meses, nos quais eram anotados o número de consultas por dia e as hipóteses diagnósticas na primeira consulta. Os 6.437 registros encontrados foram reunidos em 32 grupos de grandes afecções segundo a classificação de Sampaio e Rivitti. As quatro afecções mais frequentes foram: erupções eczematosas (17%), micoses superficiais (13%), micobacterioses (8%) e afecções dos anexos (8%). Estes dados caracterizam a nosologia do Ambulatório de Dermatologia da SCBH e em parte a realidade da dermatologia na região metropolitana de Belo Horizonte, reforçam alguns achados similares observados em outras instituições nacionais e revelam a grande diversidade de diagnósticos nesta área.

A critical analysis of the prevalent nosology of the ambulatory of Dermatology, Santa Casa de Belo Horizonte, MG, Brazil, was made. A total of 6437 cases were studied. Mycosis and eczema represent the diseases with the highest incidence...